Periodico El Imparcial Hartford Connecticut- Noticias Nacionales, America Latina, Puerto Rico, Farandula, Deportes

Deportes

	Donohue gana 24 Horas de Daytona; Montoya es 2do Por MIKE HARRIS DAYTONA, Florida, EE.UU. (AP) — David Donohue ganó el domingo las 24 Horas de Daytona y puso fin a la racha de tres triunfos seguidos de la escudería Chip Ganassi, a la que pertenece el colombiano Juan Pablo Montoya, quien pese a no imponerse este año, logró el segundo puesto. Donohue igualó la victoria conseguida por su padre aquí hace 40 años. Rebasó a Montoya apenas a 41 minutos de la conclusión. El ganador, quien largó primero en el Brumos Porsche Riley el sábado por la tarde, se combinó con Buddy Rice, Antonio García y Darren Law para ganar la carrera más apretado en los 47 años de historia del clásico de 24 horas en el Daytona International Speedway. Cuatro de los prototipos finalizaron en la vuelta de los punteros --la mayor cantidad de la historia-- y pasaron buena parte de las últimas dos horas muy pegados en la pista de 3,56 millas (5,73 kilómetros). Montoya y sus compañ....

	Sub20: Colombia suma pero sigue sin convencer BOGOTA (AP) — La selección colombiana sigue sin convencer con una ofensiva anémica que desencantó en el empate 0-0 con Ecuador en el Sudamericano Sub20 de fútbol. La unidad del viernes en Venezuela se sumó a las tres que logró en el debut frente a Perú, ya sin posibilidades en el Grupo A tras caer 2-1 contra Argentina. Ecuador lo lidera con cinco puntos mientras Colombia y Argentina comparten la escolta con cuatro. El técnico José Helmer Silva admitió que lo inquietan las fallas en el ataque, situación que también arrastra el combinado nacional mayor en las eliminatorias mundialistas. "Preocupa la falta de gol, ante Argentina se buscará la victoria a como dé lugar", manifestó luego de la confrontación en el estadio de Maturín. Colombianos y argentinos chocarán el domingo. "Colombia y Ecuador no se hicieron daño", destacó el sábado El Tiempo y "Colombia empató ante Ecuador y punto....

	Sub20: Ecuador sigue en la punta, Colombia abre con triunfo CARACAS (AP) — Venezuela y Ecuador se volcaron al ataque en su compromiso por la segunda fecha del grupo A en el sudamericano Sub20, pero hubo algo que faltó al final: el gol. El equipo venezolano no supo concretar las innumerables oportunidades e igualó el miércoles 0-0 ante los meridionales en partido disputado en el estadio Monumental de Maturín y en el que también Colombia debutó con un triunfo por 1-0 ante Perú. Con el empate, Ecuador continúa al frente de la llave con cuatro unidades, le sigue Colombia con tres, Venezuela suma dos, Argentina una y cierra Perú, hundido en el fondo, sin puntos en su cuenta. El encuentro fue un ir y venir de constantes ataques que no fueron definidos por ambas escuadras y en la que la "vinotinto" no supo aprovechar su condición de local. Los venezolanos José Salomón Rondón, Carlos Fernández y Anyelo Peña desperdiciaron varias ocasiones que colo....

	Multan al Real Madrid por cánticos fascistas MADRID (AP) — La federación española de fútbol sancionó el miércoles al Real Madrid con una multa de 3.000 euros (3.900 dólares), luego que algunos hinchas hicieron gestos y cánticos fascistas en la última fecha de la liga española. Los hinchas vinculados estuvieron situados detrás de una de las porterías del estadio Santiago Bernabéu en la victoria 3-1 sobre el Osasuna el domingo. De acuerdo con el informe del árbitro Alfonso Pérez Burrull, los aficionados ondearon banderas y exhibieron pancartas con "simbología ultra o radical". El grupo más radical de seguidores del Madrid, los Ultra Sur, se colocan detrás de esa portería.

	Detienen a jugadores de equipo regional de Barcelona BARCELONA (AP) — Las autoridades de Barcelona detuvieron a varios jugadores de un equipo de una liga regional de fútbol acusados de supuestamente agredir a los integrantes de otro club, compuesto en su mayoría por inmigrantes sudamericanos. El equipo "Bada Bing" y cuatro de sus jugadores fueron suspendidos por la Federación Catalana de Fútbol por agredir el sábado a futbolistas del club Rosario Central de Cataluña, según informó la agencia Europa Press. Rosario Central cuenta con jugadores de siete nacionalidades. El partido entre ambos clubes fue suspendido tras la expulsión de un jugador del "Bada Bing", ya que los jugadores y aficionados del equipo empezaron supuestamente a proferir insultos racistas, amenazas de muerte y golpes a los jugadores y aficionados del Rosario Central.

Teixeira y Yanquis completarán contrato el martes NUEVA YORK (AP) — Los Yanquis de Nueva York convocaron a una rueda de prensa el martes para anunciar la contratación del primera base Mark Teixeira por 180 millones de dólares y ocho años. El contrato fue pactado el 23 de diciembre, pero las partes tenían que ultimar el texto del mismo y que el toletero superase el reconocimiento médico. Nueva York ha comprometido 423,5 millones de dólares con los tres agentes libres adquiridos en el actual receso de temporada, todo tras ver cortada una racha de 13 años consecutivos clasificándose a los playoffs. El 18 de diciembre, los Yanquis ficharon al lanzador zurdo CC Sabathia por 161 millones y siete años. Además, desembolsaron 82,5 millones por cinco años del derecho A.J. Burnett. La rueda de prensa será uno de los últimos actos en el viejo Yankee Stadium. El equipo se mudará la próxima campaña un nuevo parque de pelota, construido a un co....

Estrellas sudamericanas acaparán interés en el calcio italiano ROMA (AP) — La adquisición de estrellas sudamericanas parece ser la vía preferida de los clubes italianos que desean reforzar sus equipos para afrontar la segunda parte de la temporada. Algunos para luchar por el scudetto, otros para empinarse hasta los primeros cuatro para disputar la Liga de Campeones y varios simplemente para no descender, recurren a la apertura del mercado de pases para reforzarse. Por lo general, los clubes italianos no dan a conocer los objetivos que se proponen para reforzar sus equipos hasta que no llegan a un acuerdo con los clubes y cuentan con la firma del jugador. Sin embargo, la que podría ser la más importante transacción de invierno salió a la luz pública. Se trata del posible traspaso de Diego Milito, el goleador argentino del Genoa, al líder Inter. El presidente del Genoa Enrico Preziosi reveló que Marco Branca, el director deportivo del Inter, se....

Yanquis y Mets se olvidan de recesión con Sabathia y Rodríguez LAS VEGAS (AP) — Los Yanquis y los Mets de Nueva York demostraron que la recesión en Estados Unidos está muy lejos de sus billeteras. Los Yanquis se hicieron en principio de los servicios del serpentinero CC Sabathia con una cifra histórica de 161 millones de dólares, mientras los Mets adquirieron al cerrador venezolano Francisco Rodríguez por 37 millones de dólares y también consiguieron al antetaponero J.J. Putz en un canje vasto entre tres equipos que incluyó a otros tres venezolanos. Sabathia y los Yanquis acordaron los puntos generales de un contrato por siete años y 161 millones de dólares, el más cuantioso para un lanzador en la historia de las Grandes Ligas. Los Yanquis y los agentes de Sabathia necesitan todavía resolver los detalles contractuales, dijo a The Associated Press un directivo del béisbol, cercano a las conversaciones, quien solicitó permanecer anónimo porque e....

Ronaldo gana Balón de Oro; Messi se ubica segundo PARIS (AP) _ El portugués Cristiano Ronaldo ganó el trofeo del Balón de Oro al Jugador Europeo de Fútbol del año, convirtiéndose en el cuarto elemento del Manchester United en recibir el galardón y el primero desde que lo obtuviera el también volante George Best en 1968. Su estupendo despliegue goleador ayudó a Ronaldo a vencer al delantero argentino del Barcelona, Lionel Messi, que quedó segundo, y el delantero español del Liverpool, Fernando Torres, terminó en tercer lugar de las votaciones que fueron anunciadas durante la madrugada por la revista France Football. "Es uno de los días más maravillosos de mi vida. Ganar este trofeo ... lo soñé cuando era niño", dijo Ronaldo a la publicación. "Quienes me conocen, quienes viven conmigo, saben que para mí este es un sueño finalmente vuelto realidad". Ronaldo dominó la votación al alcanzar 446 puntos. Messi fue segundo con 281 y Torres....

! Cinco los grandes del futbol colombiano! En orden alfabético, Víctor Hugo Aristizábal, Faustino Asprilla, Willington Ortiz, Efraín 'Caimán' Sánchez y Carlos 'Pibe' Valderrama ganaron, según una encuesta de la Dimayor en su página web. Así lo ratificó el jueves el organismo en su ceremonia de gala de celebración de los 60 años del fútbol profesional. Tienen sus logros Aristizábal es el máximo goleador de Atlético Nacional en la historia y el jugador colombiano con más anotaciones. Asprilla fue campeón con Nacional en 1991 y después ganó la Recopa y la Copa Uefa con el Parma. Willington logró títulos con Millonarios en 1972 y 1978 y con América entre 1983 y 1986 y obtuvo gran reconocimiento internacional. 'Caimán' fue el primer colombiano en el fútbol argentino, al jugar con San Lorenzo en 1948. Valderrama fue elegido dos veces el mejor jugador de América. Además, en la ceremonia, que se llevó a cabo en el c....

Robinho a punto para el clásico con Manchester United MANCHESTER, Inglaterra (AP) _ El brasileño Robinho probablemente pueda jugar el domingo su primer clásico entre Manchester City y el Manchester United. Una lesión en un tobillo le impidió ser de la partida el jueves, cuando Manchester City venció 2-0 al Schalke alemán en la Copa UEFA. Los médicos volverán a revisarlo y se espera que le den el visto bueno para jugar el "derby" de Manchester. También serían de la partida el defensor argentino Pablo Zabaleta, repuesto de un tirón, y el delantero brasileño Elano, quien se había ausentado para estar con su esposa, quien dio a luz un niño. "Esperamos que todos estén disponibles. Los tres mejoraron durante la semana y espero poder contar con ellos", declaró el técnico Mark Hughes. Uno que no está seguro es el defensor español Javier Garrido, quien recibió un fuerte golpe en el partido con el Schalke.

Técnico colombiano de ciclismo muere atropellado en Costa Rica SAN JOSE (AP) _ Wilmar Henao, el entrenador del equipo colombiano Orgullo Paisa que participaba en una prueba ciclista en Costa Rica, falleció el martes víctima de un atropello mientras realizaba ejercicio, informaron los organizadores. Tenía 38 años. Henao salió a trotar el martes poco antes de las 5 de la mañana y no regresó. Su equipo corrió la etapa del día y sus corredores ocuparon los dos primeros lugares, además de liderar la tabla general. Horas después, los integrantes del equipo se enteraron del accidente sufrido por el técnico, cuyo cuerpo tuvieron que ir a reconocer a la morgue del sistema judicial. El equipo decidió retirarse de la competencia, la Vuelta a Higuito. "No nos vamos derrotados, sino muy tristes... irnos sin nuestro compañero es muy difícil", dijo Jesús Piedradita, gerente del equipo, entrevistado por el canal 7 de televisión. Antonio Parra, mecánico del....

Resultados en partidos internacionales Trinidad y Tobago 3, Cuba 0 EEUU 2, Guatemala 0 Grupo 2 Honduras 1, México 0 Jamaica 3, Canadá 0 Grupo 3 El Salvador 1, Costa Rica 3 Suriname 1, Haití 1 Europa Grupo 3 San Marino 0, Czech Repubic 3 Asia Ultima ronda Grupo A Bahrain 0, Australia 1 Qatar 0, Japón 3 Grupo B Arabia Saudita 0, Corea del Sur 2 Emiratos Arabes Unidos 1, Irán 1 Oceanía Segunda ronda Fiji 2, Nueva Zelanda 0 Amistosos Austria 2, Turquía 4 Azerbaiján 1, Albania 1 Brasil 6, Portugal 2 Colombia vs. Nigeria Chipre 2, Bielorrusia 1 Dinamarca 0, Gales 1 Egipto 5, Benin 1 Francia 0, Uruguay 0 Alemania 1, Inglaterra 2 Ghana 0, Túnez 0 Grecia 1, Italia 1 Irlanda 2, Polonia 3 Israel 2, Costa de Marfil 2 Luxemburgo 1, Bélgica 1 Macao 1, Hong Kong 9 Malta 0, Islandia 1 Moldova 1, Lituania 1 Montenegro 2, Macedonia 1 Marruecos 3, Zambia 0 Holanda 3, Suecia 1 Irlanda del Nort....

Catania anota un gol... bajándose los pantaloncillos ROMA (AP) _ El equipo de fútbol Catania, de la Serie A de Italia, ha encontrado una manera creativa de anotar goles durante un tiro de castigo: bloqueando la visión del portero bajándose los pantaloncillos en un muro defensivo. El conjunto siciliano llevó acabo la maniobra a la perfección cuando Giuseppe Mascara anotó un gol de tiro libre el domingo, que le sirvió al Catania para vencer por 3-2 al Torino. Tres jugadores del Catania se bajaron los pantaloncillos a la altura de las rodillas para que el portero del Torino, Matteo Sereni, no pudiera ver el tiro de castigo. "Es una estrategia que (el técnico del Catania, Walter) Zenga intenta a menudo en los entrenamientos", indicó el presidente ejecutivo del equipo, Pietro Lo Mónaco la radio estatal italiana el lunes. En contraste, el ex coordinador de árbitros, Paolo Casarin, consideró la estrategia como "una conducta antideportiva ....

Ibrahimovic gana premio al futbolista del año en Suecia ESTOCOLMO (AP) _ Zlatan Ibrahimovic, delantero del Inter de Milán, obtuvo el lunes el premio al Jugador del Año en Suecia, convirtiéndose en el primer futbolista que gana tres veces el galardón. "Siento como si hubiera ingresado a los libros de historia", dijo Ibrahimovic, de 27 años, durante la ceremonia anual de gala de la federación sueca, transmitida por la televisión. Nacido en Malmo, Ibrahimovic ha anotado 12 goles en el mismo número de encuentros por el Inter de Milán. Hizo además dos tantos por la selección sueca en la Eurocopa del 2008. "Zlatan es un representante único del fútbol sueco al mejor nivel", señaló el jurado que concedió el premio. "Con su técnica y carácter, se ha ganado un lugar en la elite mundial y en la historia del fútbol sueco". Ibrahimovic, que ha jugado para Juventus, Ajax y Malmo, ganó también el premio al mejor delantero y una mención honorífica oto....